logo ارائه مقالات و محتوای مهدوی
دعای قنوت امام رضا علیه السلام برای امام زمان علیه السلام

سیّد اجل در کتاب «جمال الأسبوع به کمال العمل المشروع» از مقاتل بن مقاتل نقل می‌کند که گفت: حضرت ابوالحسن الرضا علیه‌السلام فرمود: «در قنوت نماز جمعه چه می‌گویی؟» من پاسخ دادم: «آنچه مردم می‌گویند.» امام علیه‌السلام به من فرمود: «آنچه آن‌ها می‌گویند، تو مگو، بلکه بگو:

«اَللّهُمَّ اَصْلِحْ عَبْدَکَ وَ خَلیفَتَکَ بِما اَصْلَحْتَ بِهِ اَنْبیائَکَ وَ رُسُلَکَ

 وَ حُفَّهُ بِمَلائِکَتِکَ وَ اَیِّدْهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ مِنْ عِنْدِکَ

وَاَسْلُکْهُ مِنْ بَیْنَ یَدَیْهِ وَ مِنْ خَلْفِهِ رَصَداً یَحْفَظُونَهُ مِنْ کُلِّ سُوءٍ

وَ اَبْدِلْهُ مِنْ بَعْدِ خَوْفِه اَمْناً یَعْبُدُکَ لا یُشْرِکُ بِکَ شَیئاً  

وَلا تَجْعَلْ لاَحَدٍ مِنْ خَلْقِکَ عَلی وَلِیِّکَ سُلْطاناً

 وَ اَذِّنْ لَهُ فی جِهادِ عَدُوِّکَ وَ عَدُوِّهِ وَاجَعَلنی مِنْ اَنْصارِهِ

اِنَّکَ عَلی کُلِّ شَیءٍ قَدیر»

 
ترجمه:

بارالها، کار ظهور بنده شایسته و خلیفه راستین خود (امام مهدی) را اصلاح فرما، همان‌گونه که کار پیامبران و فرستادگانت را اصلاح نمودی. از سوی خود با روح‌القدس ایشان را یاری و پشتیبانی کن و دیده‌بانانی از پیش و پشت سر ایشان قرار ده تا از هر گزندی محافظت شوند. ترس و هراس ایشان را به امنیت و آرامش تبدیل کن؛ زیرا آن‌ها تو را می‌پرستند و هیچ چیز را همتا و مشابه تو نمی‌دانند.

برای هیچ‌یک از آفریدگانت برتری و چیرگی نسبت به ولی خود قرار مده. به ایشان اجازه جهاد با دشمنت و دشمنانشان را عطا فرما و مرا از یاوران ایشان قرار ده؛ زیرا تو بر هر کاری توانا هستی.

جمال الأسبوع بكمال العمل المشروع، السیدبن طاووس، ج1، ص413.